Maven, Payara, JEE: Cannot find beans.xml